Внутривузовский конкурс НИУ «БелГУ» на соискание грантов для поддержки общественных и гуманитарных направлений исследований по проекту «Национально-культурный аспект номинаций флоронимов (на примере названий растений Белгородской области)».

(руководитель проекта: Колесников А.А.)

Объектом исследования являются номинации флоронимов в немецкого языка в сопоставительном аспекте.

Цель проекта – исследование особенностей номинаций флоронимов в языковой картине мира представителей германского и славянского народов.

Актуальность данного исследования заключалась в обращении к проблемам номинации с точки зрения новой научной парадигмы, а именно с позиций антропологического и лингвокультурологического подходов, получающих широкое распространение в лингвистике последних десятилетий и позволяющих проводить наблюдения над лингвистическими объектами с учетом человеческого и культурного факторов.

В процессе выполнения проекта были получены научные результаты:

  1. проведен анализ явления полионимии на материале германских и русских флоронимов;
  2. осуществлена подборка множественных номинаций соответствующих объектов исследования;
  3. проведена систематизация таксономических лексико-семантических групп;
  4. выявлены заимствованные обозначения, составлена их классификация в разных лексических  системах;
  5. создана типология мотивационных признаков;
  6. выявлены «универсальные» (общие) и национально-специфические номинации.

Значимость исследования определена ролью номинаций флоронимов в языковой картине мира на материале современных языков с учетом последних разработок российских и зарубежных лингвистов в сфере данного направления.

Проведенное исследование позволяет использовать полученные результаты в различных сферах – лингвистике, культурологии, антропологии и др., как при подготовке лекционных курсов, так при проведении практических занятий.