06 Май 2016
Пасха объединяет
Пасха – это праздник, объединяющий все христианские народы. Это в очередной раз доказало мероприятие «Пасхальные традиции России и Германии», которое прошло 4 мая на факультете иностранных языков педагогического института. Мероприятие было направлено на популяризацию немецкого языка и культуры. Организатором мероприятия является доцент кафедры немецкого и французского языков Мишанова Ю.В. Активное участие в его проведении приняли ассистент кафедры немецкого и французского языков Щербинина Е.М. и носитель немецкого языка, лектор фонда имени Эр. Боша Петер Корель, который побеседовал со студентами об особенностях празднования Пасхи в Германии.
В ходе подготовки к мероприятию студенты узнали, что, несмотря на схожесть культурных и религиозных обычаев и традиций, Пасхальные традиции в России и Германии имеют определенные отличия. Студенты групп 02051304 и 02051303 подготовили разнообразные творческие номера, познакомившие с пасхальными традициями Германии и России. Даниловой Юлией, Носовой Мариной и Байдиной Ольгой были представлены стихотворные композиции и творческие интерпретации. С пасхальными традициями Германии присутствующих познакомили Плохута Дарья, Кравцова Нина и Тарасова Наталья. Шаршень Анастасия и Соловьева Виктория предложили проверить свои знания по теме с помощью увлекательных кроссвордов, а Луговая Виктория совместно с Фефеловой Дарией подготовили интересные и шуточные игры на немецком языке. Грамотный подбор музыкального сопровождения, осуществленный Муравьевой Дианой, позволил создать теплую и дружескую атмосферу мероприятия. Халанская Виктория, Гунченко Павел, Деденева Ольга, Ковальская Анастасия и Драч Елена предложили нестандартные ситуационные задачи, позволившие продемонстрировать участникам мероприятия свои знания и креативность. Красочные презентации, подготовленные студентами, добавили наглядности и сделали мероприятие увлекательным не только для студентов, но и для преподавателей и приглашенного гостя.
Представитель фонда имени Эр. Боша Петер Корель охотно отвечал на поступающие вопросы и с интересом следил за ходом мероприятия. Он отметил значительный прогресс в сравнении с первым годом обучения у студентов, изучающих немецкий в качестве второго иностранного языка, и усердие преподавателей, сделавших возможным это мероприятие и всячески способствующих языковому и мультикультурному развитию студентов.
05 Май 2016
Учимся представлять белгородские предприятия на международном рынке
В конце апреля на факультете иностранных языков педагогического института в рамках аспекта «деловой язык» состоялась конференция, посвященная предприятиям крупного и малого бизнеса Белгородской области. Организаторами данного мероприятия являются преподаватели кафедры немецкого и французского языков Балабаева Ю. Е., Щербинина Е. М. В качестве приглашенного гостя выступил лектор фонда имени Эр. Боша Петер Корель. Немаловажно подчеркнуть, что рабочим языком конференции стал немецкий, который студенты изучают с нуля в качестве второго неполные два года обучения.
В ходе подготовки и проведения мероприятия студенты пришли к выводу, что основными сферами производства для нашей области являются: черная металлургия (46%), пищевая промышленность (21%), машиностроение и металлообработка (10%), электроэнергетика (9%), а также промышленность строительных материалов (7%). Наибольшего внимания участников удостоились предприятия пищевой промышленности. Так, Крупина Ольга и Сенина Алина подготовили выступление об одном из лидеров на всероссийском рынке пищевой продукции «Агропромышленном Холдинге Мираторг», Хохлова Алина и Клименко Екатерина выступили с сообщением о ЗАО «Приосколье». Оба предприятия относятся к мясоперерабатывающим комбинатам, имеющим широкие рынки сбыта за рубежом и в России, а также зарубежных партнеров. Анастасия Шаршень и Анастасия Ковальская подготовили презентацию продукции кондитерской фабрики «Славянка» и познакомили присутствующих с историей зарождения фабрики и ее развития до сегодняшнего дня включительно. Эстафету вкуса у них приняли Халанская Виктория и Луговая Виктория, предоставившие исчерпывающую информацию о белгородском хлебобулочном комбинате ОАО «Колос». Были представлены убедительные доказательства высокого качества продукции, выраженные в многочисленных наградах и инновационных технологиях, применяемых на производстве пищевых товаров. Фабрика одежды «Россиянка», представляемая Коневой Ксенией и Логиновой Анастасией, привлекла внимание студентов сравнительно невысокими ценами относительно зарубежных аналогов и достаточно высоким качеством. Во многих белгородских школах введена школьная форма, производимая этой фабрикой.
Представитель фонда имени Эр. Боша Петер Корель отметил достаточно высокий уровень владения немецким языком студентов, их способность импровизировать и достойно отвечать на спонтанные вопросы. Завершающим аккордом песни во славу предприятиям Белгородской области стало выступление Е. М. Щербининой. Ее презентация «Агро-промышленной палаты» и «Белэкспоцентра» отличалась глубиной исследования и выявляла многочисленные межпредметные связи, представленные вниманию публики.
Такие мероприятия помогают сформировать у студентов деловые качества, способность выгодно представить преимущества предприятия зарубежным партнерам, патриотичное отношение к своему краю, уверенность в завтрашнем дне своей страны.
13 Апрель 2016
12 апреля на базе кафедры иностранных языков факультета иностранных языков Педагогического института НИУ «БелГУ» состоялась студенческая научная конференция «Лингвоэрудит 2016». Студенческие доклады были представлены в рамках работы двух секций:
1. Язык профессиональной коммуникации (руководитель – кандидат педагогических наук, доцент Карабутова Е.А.)
2. Лингвокультурные традиции страны изучаемого языка (руководитель – кандидат филологических наук, старший преподаватель Шемаева Е.В.)
